海角共此时

　　奥地利的中国留学生中秋节时聚餐。　　本河山片均由作家提供

　　留俄学子插足中秋庆祝步履合影。

　　全荷学联举办中秋步履合影。

　　王佳留学时生计照。

　　王鹤留学近照。

　　独在异乡为异客，每逢佳节倍想亲。又是一年中秋时，对于中国留学生来说，即使身在国外，也想要感受中秋节的氛围。他们中有的动部下厨，准备丰盛好意思食；有的积极干系当地师生，举办各式中秋庆祝步履……本版邀请在不同国度的中国留学生答复我方的中秋故事。

　　奥地利：

　　“吃了月饼，才算着实过了中秋”

　　黄  豆

　　又到中秋了。放洋留学前，我不太关注每年中秋具体是哪天，想着当三街六巷卖起了月饼、家里蒸上了饶沃鲜美热腾腾的大闸蟹时，中秋就该到了。如今我养成了提前翻找日期，望望中秋在哪天的风俗。因为在奥地利上学，咱们这群留学生不得不跟好意思味的月饼、大闸蟹告别，更缺憾的是弗成同家东谈主沿路共度团圆之夜了。

　　秉持着乐不雅积极的生计格调，客岁中秋，咱们这群在奥地利萨尔茨堡的留学生自觉地组织了“欢度中秋暨秋游”步履。步履分为两大主题——“吃”和“玩”。“吃”就是吃月饼、吃中餐，好好地知足一下大家伙儿的“中国胃”；“玩”即是晓行夜住，在奥地利后天不良的当然气象中，拥抱诗和远处。

　　在国外吃顿正统的中餐扼制易，但萨尔茨堡是一个神奇的场所，大家老是可以合作在沿路，输攻墨守。厨艺好的同学们，纷纷亮出了拿手绝活，共同共享家乡的脾气好意思食。来自国内不同省份的留学生们，热火朝六合先容着家乡景仰的中秋传统习俗。在得知留学生们的中秋步履忖度后，萨尔茨堡中国超市的雇主娘就合手紧时辰采购可口又正统的月饼。同学们收到月饼的时候都相称欢欣和感动，惊叹谈：“吃了月饼，才算着实过了中秋！”中餐馆的大厨也提前采购食材，为同学们专门定制一桌中秋团圆饭。

　　第二天，同学们一皆乘坐大巴前去萨尔茨堡秀丽的“月亮湖”湖区。月亮湖是阿尔卑斯山脉中一颗致密的明珠，亦然着名电影《音乐之声》许多场景的取景地。月亮湖湖区周围青黛色的山峦连绵一派，山眼下的湖水真切见底。咱们乘船环行一周，尽情交流。

　　第三天，在大当然中，同学们晒着太阳，感受微风轻拂带来的一番安闲。游船后，咱们找了一块草地，起步当车。正逢新学期着手，迎来了好多新神态。大家法式进行了自我先容，对全新的学习生计充满设想与期待的同期，也抒发了面对生疏环境稍许弥留的神情。学长们带着全都的温雅和耐性，对大家的发问逐一解答，把我方几年累积下来的留奥训戒倾囊相授，不一忽儿大家就熟了起来。萨尔茨堡是音乐的圣地，来自莫扎特大学的同学们专诚为大家带来了器乐扮演，其中二胡和小提琴的“中西对话”，把整段旅程推向慷慨。

　　“露从彻夜白，越鸟南栖”。小时候的我，不懂赏月，不知为何古东谈主圣贤不惜文字地描画月亮。这次中秋和同聚在萨尔茨堡的留学生们沿路赏月，有了好多不一样的感受：捕捉到了“月出于东山之上，徬徨于斗牛之间”的灵动之态，更能久了感受到“海内存亲信，海角若比邻”的浩荡胸宇。辩别家乡和亲东谈主的中秋本带有一抹伤感的神情，但正因这份挂家之情，把咱们这群留学生聚在了沿路，共度了一个独具意旨的团圆，每个东谈主的心里都充盈着温存。愿海角共此时！

　　（作家系奥地利莫扎特音乐学院交响乐队指导硕士）

　　俄罗斯：

　　开放节日的新形式

　　王雨萌

　　又是一年中秋节，本年是我来到莫斯科大学的第7年。转头这7年的中秋节，我的心里有许多感叹。

　　中秋，时常是开学后就到来。对于留学生来说，是到别国异域后的第一个中国传统节日，每逢佳节倍想亲，乡愁在这个节日分外浓厚。尽管无法提升万里长征与家东谈主共度这团圆技艺，但我在莫斯科依旧梗概感受到家的温存。

　　7年前，我加入了莫大中国粹联，那一年的中秋节，部长为咱们购买了月饼，给刚到莫斯科的我一点小小的“震撼”。我心想：“正本在莫斯科也可以吃到月饼啊！”那年中秋节，咱们包了饺子，坐在沿路拍月亮，相片我于今还保存着。

　　尔后每遭受中秋节，我都与一又友们聚在沿路。还铭记在2022年的中秋节，我和其他中国留学生举办了一场中秋晚会。这场晚会咱们不仅邀请了在俄中国粹生，还有来自当地学校的俄罗斯西宾和学生们。自那以后，我发现了开放中秋节的新形式，那就是邀请中俄同学、一又友共度佳节，咱们扮演节目、穿汉服、写书道、聊不同文化，不亦乐乎。

　　我发现许多俄罗斯东谈主对中国文化、中国节日感意思，我和同学们还曾前去莫斯科州特维尔市，将中国节日的氛围带到这里。咱们给来自俄罗斯各地的华文爱重者先容了中秋节和其他中国文化学问，除了吃月饼、下围棋，我还带俄罗斯一又友了解了中国技击里的“站桩”、养生“八段锦”，讲了好多对于我的家乡——内蒙古自治区的故事。通度日动共享，我获利一些新一又友，咱们于今还有采集和交流。于我而言，这确凿别样的渡过中秋节形式。

　　本年的中秋节有些格外，2024年是中俄建交75周年，亦然“中俄文化年”，这让中秋节步履丰富起来。不仅是留学生在庆祝节日，好多在俄的华裔华东谈主也办起步履。我和学联其他同学与驻俄使馆的责任主谈主员、华裔华东谈主、俄罗斯友东谈主共同庆祝了中秋节日。留苏前辈为咱们答复当年在莫斯科上学的故事，中俄两国小一又友扮演歌曲，使馆的责任主谈主员和俄中友协带来了节日致敬。咱们不仅不雅赏了节目，还享用了丰盛的晚餐，收到紧密包装的月饼。这个中秋令东谈主铭刻。

　　青山一谈同云雨，明月何曾是两乡。留俄学子虽身在国外，却技艺挂念家乡，期待早日学成回国。

　　（作家系莫斯科大学博士生）

　　荷兰：

　　文化交流的桥梁

　　刘会会

　　秋风轻拂，金黄的树叶飘落，又是一年中秋佳节到来。我想，本年中秋要不在荷兰马斯特里赫特办一场别具脾气的约聚步履？当我接到全荷学联正经东谈主的电话，得知当地孔子学院也有不异的主义时，咱们飞快已矣一致，共同筹谋了这场中秋游园会。

　　在荷兰举办这么一个节日步履，咱们不仅要将中国传统文化的脾气呈现出来，还要衰落履具有互动性，这么来自不同文化布景的一又友梗概着实融入其中。咱们濒临的挑战之一，就是怎样让当地一又友们表露中秋节。

　　咱们选择了一处轩敞的草坪看成风景，全心策划了体现中秋元素的步履步地：好处冰皮月饼、手绘灯笼、景仰投壶、手作漆扇、汉服秀等，每一个步地都力求展现中秋节的魔力。咱们希望不仅让辩别家乡的中国粹子感受到家的温存，也让荷兰的一又友们躬行体验中国文化的深厚底蕴。

　　步履那天，异邦友东谈主们竟然被现场琳琅满绸缪元素诱骗。一个来自意大利的一又友在尝试制作冰皮月饼后慷慨地说：“这不仅是一个好意思味的糕点，制作进程也很景仰。我第一次体验这么的好意思食工艺，正本中国的月饼是这个滋味。”还有一个来自德国的一又友在参与灯笼手绘后惊叹：“我之前在电影里见过这么的灯笼，没猜测我也能作念出一个，很有竖立感。”一个荷兰一又友对汉服秀有目共赏，她说：“这些汉服确凿太好意思了，看到它们我仿佛穿越到中国的古代。”还有一位来自法国的一又友对中秋节传统习俗弘扬出浓厚意思，她暗意：“这次步履我感受到了中国中秋节的氛围，尤其是节日团圆的主题让我很感动。”

　　看到大家对步履反馈可以，我相称欣喜。这次中秋步履的筹谋进程中，我和学联其他同学瓦解全都、合作一心。每当遭受问题时，大家总能飞快响应，单干明确，互敬佩任。无论是写宣传案牍、采购物质，照旧步履今日的扩张，每个东谈主都积极摊派职责，各步地都连络顺畅。即使面对突发状态，如物料不及，咱们也在牢固支吾中快速找到了惩办决议。

　　这次步履我感受到了全荷学联大家庭的坚实力量，咱们互相之间也结下了更为深厚的情愫。同期，这次步履中当地孔院安分们的复古让我倍感温存，这段履历会成为咱们共同的荒芜回忆。

　　这次游园会深深颠簸了我，中秋节不仅是中国的传统节日，也成为一座交流不同文化的桥梁。同期，步履中我愈发嗅觉到中国留学生是展示中国文化的一扇窗，我愈加坚毅了证据本人力量、讲好中国故事的信念。

　　（作家系马斯特里赫特大学科学与工程学院在读博士）

　　西班牙：

　　“家是港湾”

　　王  佳

　　初到西班牙，恰是秋意微凉的时节。巴塞罗那的街头吵杂超卓，然则看成一个初来乍到的留学生，我既慷慨又发怵，极新感和生疏感并存。

　　那年的中秋，我在巴塞罗那莫得感受到节日的氛围。下学回到住所时，我看向窗外那轮吊挂在夜空中的明月才恍然察觉，彻夜恰是中秋。中秋是团圆的象征，而那一刻，我王老五骗子一东谈主，四周冷清，未免落寞。没猜测就在这个时候，房主姐姐敲开了我的门。她笑着递给我一块大大的月饼：“这是一又友送的，今天是中秋节，我想你应该也会心爱。”看着她手中的月饼，那刹那间，我的乡愁被抚平了。这不仅是一枚月饼，亦然来自别国本族的温存。那晚，坐在房间里，我一边咬着月饼，一边望着窗外那轮明月。“希望东谈主永久，沉共婵娟。”

　　一年很快以前了，第二年的中秋节前，我从中国带了几盒月饼到西班牙，是专诚为西班牙的一又友们准备的。离开前，母亲亲手挑选了这几盒月饼，移交我：“带给你的异邦一又友们，他们可以尝尝咱们中国的月饼。”

　　我在西班牙的一又友来自不同国度，但当我把月饼给他们时，我不禁有些小小的自重。咱们围坐在沿路，我给他们讲起对于中秋节的文化故事，他们听欢喜思盎然。固然咱们来自不同国度，但在这一天提升了话语和文化的樊篱，沿路赏明月品好意思食，这种嗅觉颇为奇妙。

　　如今，第三年的中秋节来到。转头这几年的留学生计，我心中浮想联翩。三年来，我逐渐合适了别国环境，然则，每到中秋节时，我对家的顾忌也曾透露。明月当空，照亮国外学子心底对老家的依恋。本年中秋，我决定过得浅易而充实。调度与身边东谈主共享这份温存的时光，和身边的一又友聚一聚、在蟾光下散散布。

　　留学生计教我成长。它不仅让我平稳，还让我愈加深刻地表露了“家”的含义。家不仅是落脚之处，亦然心灵的港湾。在西班牙，每当我和一又友们共享家乡的故事、中国传统节日，我都感受到我方与故国深深的连结。无论走得多远，我都恒久与故国、与亲一又同在，一同不雅赏那轮皑皑明月。

　　（作家系西班牙庞培·法布拉大学翻译与话语学专科在读博士讨论生）

　　法国：

　　别样的中秋晚会

　　王  鹤

　　9月的巴黎，伴跟着连绵秋雨，中秋来到。看成又名留法学生，我对“每逢佳节倍想亲”这句话的感触更深。为了在这个格外的日子里，让在法学子感受到家乡的温存，同期搭建起中法文化交流的桥梁，全法中国博士生协调会决定举办中秋晚会，看成博联主干的我，很交运接下了这个任务。

　　这次晚会怎样办出脾气呢？在读博士生们逐日沉浸在履行室中、研读著作，我心想何不将科研与文化会通，办一次学术主题的中秋晚会？我坐窝将这个主义和博联主席团调换，得回了详情与复古。

　　从草拟步履决议到采购物质，一切都在有序进行。转倏得，到了中秋晚会前夜。我和其他同学早早到达了现场，紧锣密饱读地布置展台。展台位于大厅一角，咱们铺上了红色的桌布，挂上了节日彩灯，摆上了月饼，想将浓浓的中国传统节日氛围复刻于万里除外的巴黎。

　　展台分为左右两部分，咱们在展台左侧贴好了诸如化学、物理、医学经济以及文史等标签，准备了一个纷乱的抽奖箱。在右侧咱们摆放了各式紧密小礼品。随后，每又名博联同学带上标有我方专科的名牌，静静地站在展台后侧，恭候步履开动。

　　最初，同学们扮演了精彩的歌舞节目，随后大家将认识都聚合到了抽奖箱上。咱们向不雅众详备素质了游戏设施。有同学抽出了“科研告成签”、科学学问贺卡、科学杂志明信片，抽到的同学都很欣喜。那天，同科研鸿沟的同学再会恨晚，空谈学术。终末，咱们邀请大家将对将来的好意思好期待与祝愿写在便签贴上，贴在展板，留住属于咱们的中秋回忆。

　　圆月当空，远在异乡的学子们纷纷暗意，他们在全法博联集体中找到了家的温存与包摄感。看成步履的策划成员，我感到很欣喜。这场晚会不仅是一场中秋约聚，亦然一个让科研学子学术交流的契机，学术主题为中秋夜晚增添了超越的元素。

　　（作家系索邦大学药耗费学专科在读博士生）